افتتاحية العدد الرابع من مجلّة صراع الخطّين

الافتتاحيّة

في هذا العدد الجديد من المجلة، نؤكد من جديد على ما جاء في افتتاحية العدد الأول الذي بدأنا به هذه المغامرة، وهي مجلة صراع الخطين:

"ليست المجلة تابعة لحزب معين، ولا لكتلة، ولا لتيار أو فصيل معين داخل الماركسيين اللينينيين الماويين، بل قرار اتخذته أحزاب ومنظمات مختلفة لتعزيز صراع الخطين داخل صفوف الماركسيين اللينينيين الماويين، كما يشير الاسم والشعار، والمساهمة في وحدتهم، خاصة من خلال التحضير لمؤتمر ماركسي لينيني ماوي موحّد."

بيان صادر عن الحزب الشيوعي الهندي (الماوي)

   بيان صادر عن الحزب الشيوعي الهندي (الماوي)، لجنة منطقة دانداكارانيا الخاصة، بشأن مقتل الأمين العام للحزب الرفيق نامبالا كيشاف راو المعروف باسم باسافاراج أمار راهي ! 

تحية لشهداء جونديكوت الخالدين !

إدانة مذبحة ماد جونديكوت في 21 ماي !

   رفيقنا العزيز، القائد العظيم للحركة الثورية الهندية، الأمين العام لحزبنا، الحزب الشيوعي الهندي (الماوي)، الرفيق نامبالا كيسافا راو، المعروف باسم باسافا راجو، والمعروف أيضًا باسم بي آر دادا، استشهد في مذبحة 21 ماي/أيار 2026 في غابة غونديكوت بمنطقة ماد بمقاطعة نارايانبور. تُشيد لجنة منطقة دانداكارانيا للطوارئ بهذا البطل الثوري بانحناءة متواضعة. لجنة منطقة دانداكارانيا الخاصة تشيد بكل تواضع بجميع الرفاق الذين فقدوا أرواحهم في هذه المذبحة، بما في ذلك الرفيق على مستوى لجنة أركان اللجنة المركزية للجنة المركزية الرفيق ناجيشوار راو المعروف باسم مادو المعروف باسم جونغ نافين، وموظفي اللجنة المركزية سانجيثا، وبوميكا، وفيفيك، وأمين سر اللجنة الشيوعية الصينية الرفيق تشاندان المعروف باسم ماهيش، وعضو اللجنة الشيوعية الصينية الشعبية غودو، ورامي، لالسو، وسوريا، وماسي، وكامالا، ناجيش، راجو، راجيش، رافي، سونيل، ساريتا، ريشما، راجو، جامونا، جيتا، هونجي، سانكي، بادرو، نيليش، سانجو. ونتعهد بتحقيق تطلعات هؤلاء الرفاق. ونعرب عن خالص تعازينا وحزننا لأسر وأصدقاء هؤلاء الشهداء.

   ندعو مواطني البلاد، وصفوف الحزب، وجبهة التحرير الشعبية الهندية، وعمال العالم، والمنظمات الثورية إلى تنظيم مجالس الشهداء تخليدًا لذكرى هؤلاء الشهداء، والمضي قدمًا في طريق النضال بعزم راسخ لتحقيق أسمى طموحاتهم. ندين بشدة هذه المذبحة الوحشية، التي كانت جزءًا من مؤامرة حكومة الهندوتفا البراهمية الفاشية.

   كان ضباط مخابرات الشرطة على علم مسبق بوجود الأمين العام لحزبنا الرفيق بي آر دادا في ماد. خلال هذه الأشهر الستة، ضعف بعض الأشخاص من وحدات مختلفة في منطقة ماد واستسلموا لضباط الشرطة وتحولوا إلى خونة. ومن خلالهم، كانت معلوماتنا السرية تصل إلى أجهزة المخابرات من وقت لآخر. في شهري جانفي ومارس، تم تنفيذ هجومين كبيرين استهدفا الرفيق بي آر دادا. لكنهما لم ينجحا. بعد هذه العمليات، في الشهر ونصف الماضيين، استسلم 6 أشخاص من تلك الوحدة للعدو. من بينهم أعضاء CYPC الذين لعبوا دورًا رئيسيًا في أمن دادا. كما تحول عضو القيادة الموحدة الذي قاد حركة ماد إلى الخائن في نفس الوقت. هذا سهّل مهمتهم. شارك جميع هؤلاء الخونة، بمن فيهم ريكي، في العملية أيضًا. وبسببهم كان علينا أن نتكبد هذه الخسارة الفادحة. كانت العملية التي تهدف إلى طردهم من الغابات والأراضي وتسليم أصولهم للشركات ممكنة فقط بفضل هؤلاء الخونة.

منذ 17 ماي، بدأ أفراد DRG في الانتشار في منطقتي نارايانبور وكونداجاو من جانب أورا. في 18 ماي، دخل جنود DRG من دانتيوادا وبيجابور ومقاتل باستار. وصلوا إلى وحدتنا في الساعة 9 صباحًا يوم 19. قبل يوم من العملية، في 17، هرب أحد أعضاء PPC من تلك الوحدة مع زوجته. بعد هروبهم، نقلنا المخيم من هناك. في صباح يوم 19، بعد تلقي معلومات تفيد بأن قوة الشرطة قد وصلت إلى قرية قريبة، غادر المخيم من هناك. في الطريق، وقع أول لقاء مع أفراد الشرطة في الساعة 10 صباحًا. بعد ذلك، وقعت خمس مواجهات طوال اليوم. لم يصب أحد بأذى في هذه المواجهات. حاولوا طوال يوم 20 الخروج من المنطقة المحاصرة. لكنهم فشلوا. خلال الليل، حاصر 20 ألفًا من قوات الشرطة المنطقة.

   نُفذت العملية الأخيرة صباح الحادي والعشرين. من جهة، كان هناك آلاف من البلطجية المجهزين بأسلحة حديثة. وخلال العملية، تم جلب الطعام والماء إليهم بواسطة المروحيات. ومن جهة أخرى، لم يكن هناك سوى 35 ثائرًا يقاتلون ضد المشاكل الاجتماعية والاقتصادية في البلاد. لم يجد شعبنا أي شيء يأكله أو يشربه خلال الستين ساعة الماضية. كانوا جائعين. وبدأت معركة بين هذين الجانبين. أبدى رفاقنا مقاومة من خلال إبقاء الرفيق باسافاراج في مكان آمن بينهم. توفي كوتلو رام من DRG في الجولة الأولى. بعد ذلك، لم يجرؤوا على التقدم لبعض الوقت. ثم بدأوا في إطلاق النار مرة أخرى. وكان أول شخص استشهد أثناء قيادته النشطة للمقاومة هو القائد تشاندان. ومع ذلك، قاوم الجميع بشجاعة حتى النهاية. وأصيب العديد من الجنود. تمكنت مجموعة واحدة من اختراق الحصار. لكن البقية لم يتمكنوا من الهروب عبر هذا الطريق بسبب القصف العنيف. بعد كسر الحصار، انفصلت المجموعة عن المجموعة الرئيسية. أدى الجميع واجبهم في حماية القيادة بإتقان، ولم يسمحوا لدادا بخدش واحد حتى النهاية. بعد استشهاد الجميع، أُلقي القبض على الرفيق بي آر دادا حيًا وقُتل. كان في تلك المجموعة 35 رفيقًا، منهم 28 رفيقًا استشهدوا. نجا 7 أشخاص بسلام من هذه المواجهة. قائمة الشهداء مختلفة. تم التعرف على جثة الرفيق نيلش من قبل جيش التحرير الشعبي الهندي.

   النقطة الرئيسية التي تجدر الإشارة إليها هنا هي أنه تم إعلان وقف إطلاق النار من جانب واحد من جانبنا في جميع أنحاء هذه المنطقة. بناءً على تعليمات الرفيق ب.ر. دادا، تم إيقاف عمليات القوات المسلحة الحكومية وتم خلق جو مواتٍ لمحادثات السلام. لم يتم اتخاذ أي إجراء من هذا القبيل خلال 40 يومًا. خلال هذه الفترة، ومن خلال مؤامرة، نظمت الحكومة المركزية وحكومات الولايات بشكل مشترك مثل هذا الهجوم الكبير. لم يثر أي شخص إعلامي أي سؤال حول هذا الأمر. هذا أمر مثير للقلق. إنه سؤال شائع: ماذا فعل الحزب فيما يتعلق بأمن القيادة العليا... إنه سؤال يطرح في أذهان الجميع. إذا كان علينا الإجابة على هذا السؤال، نعم... لقد فشلنا. حتى جتمفي، كان عدد أفراد هذه الوحدة أكثر من 60، ثمّ تم تقليص العدد لتمكين الحركة بسهولة في الظروف الصعبة. في غضون ذلك، ضعف بعض كبار رجال تلك السَّريَّة واستسلموا. عندما وقع الحادث، وصل العدد إلى 35. كنا قد توقعنا بالفعل حدوث هجمات كبيرة في شهري أفريل وماي. لكن الرفيق باسافاراج لم يكن مستعدًا للذهاب إلى بر الأمان. عندما سألناه عن سلامته، كان جوابه: "لا داعي للقلق عليّ، لا أستطيع تحمل هذه المسؤولية إلا لمدة عامين أو ثلاثة أعوام. عليكم الاهتمام بسلامة القيادة الشابة. بفضل التضحيات، ستعود الحركة الثورية بقوة أكبر بكثير، ولن تُكتب النجاحات لمخططات هذه الحكومة الفاشية الشريرة، وسيكون النصر النهائي للشعب". حتى بعد أن حاول العديد من زملائنا إقناع دادا، لم يُصغِ إلينا، ورغم الظروف الصعبة، قرر البقاء مع الكادر وتقديم التوجيه الوثيق.

   على السياسيين وضباط الشرطة ووسائل الإعلام، الذين يروجون دعاية كاذبة عن حركتنا وقيادتنا، أن يدركوا هذا. على كل من يروج دعاية كاذبة تزعم أن القيادة تخلت عن مسؤولياتها أن يخجل من نفسه. لن يخاف الثوار الحقيقيون أبدًا. نحن قلقون على مستقبل البلاد. تحتفل الحكومة والقوى الرجعية بالنصر، ويصفونه بالنصر الكبير. نعتقد أنه نصر كبير لهم، إذا نُفذت خطتهم لبناء دولة هندوسية مؤسسية، فسيكون هذا نصرًا واضحًا في الاتجاه الصحيح. يشعر ملايين الناس في البلاد، ممن يعارضون خطة آر إس إس وحزب بهاراتيا جاناتا لتحويل البلاد إلى دولة هندوسية مؤسسية باسم الهند الجديدة، الهند المتقدمة، بالقلق إزاء هذه الخسارة. إنها خسارة فادحة للحركة الثورية الهندية. سيُسجل يوم 21 ماي كيوم أسود في التاريخ. من المرجح أن تتكبد الحركات الثورية خسائر مماثلة عندما تواجه عدوًا قويًا. بُنيت هذه الحركة على أيديولوجيا قوية وتعاون طويل الأمد مع الرفيق باسافاراج، وقد تطورت كوادر قوية تعمل تحت قيادته وهناك لجنة مركزية تضم رفاقًا ذوي خبرة. بناءً على ذلك، تنبثق الحركات الثورية من هذا الوضع السلبي. تستخدم الحكومة كل قوتها، ليس هذا فحسب، بل تتلقى أيضًا دعمًا من الإمبرياليين ويُستخدم الجيش في البلاد منتهكًا القوانين واللوائح الوطنية والدولية. تُستخدم المدفعية والدبابات الضخمة. قد ينجح هذا إلى حد ما في القضاء على الثوار المسلحين، لكن من المستحيل القضاء على الأفكار الثورية.

   نناشد شعب البلاد أن يدرك الدافع الحقيقي وراء هذه المجزرة باسم كاجار، ونحثهم على دعم أفكار وسياسات الوطنيين الحقيقيين الذين يضحون بأرواحهم لحماية بلدنا وثرواته وبيئته. فلنتحد ضد من يبيعون الوطن وممتلكاته.

   تُقدّم الحكومة الهندية أدلةً على تواطؤ ضباط الجيش الباكستاني مع الإرهابيين. إذا صدقنا هذا... فكيف دخل وقف إطلاق النار حيز التنفيذ فورًا بأوامر من المديرية العامة للقوات المسلحة الباكستانية ؟ تُنفّذ الحكومة خطةً لقتل مئات القبائل والثوار دون الاستماع إلى نداءات شعبنا الديمقراطي والثوري لوقف إطلاق النار لحل القضية عبر محادثات السلام. لماذا يحدث هذا ؟ أيّ قوةٍ التزمت الصمت بشأن مسألة وقف إطلاق النار مع باكستان؟ ما النجاح الذي يُحقّق بتنظيم مسيرة تيرانجا ياترا ؟ هل ضللنا الشعب ؟ هذا لا يعني أننا نريد حربًا مع باكستان. يجب فهم العلاقة بين أصحاب السلطة في البلاد والشركات الكبرى والإمبرياليين، فهم يُواصلون خلق مثل هذا الجو كلما احتاجوا إليه.

ملاحظة: ستصدر لجنتنا المركزية كتيبا عن تضحيات رفاقنا الذين استشهدوا في الحركة الثورية.

فيكالب، المتحدث الرسمي

لجنة منطقة دانداكارانيا الخاصة

الحزب الشيوعي الهندي (الماوي)،25  ماي 2025

ترجمة طريق الثورة 

العنصريّة الفرنسيّة تقتل تونسيا بالرّصاص

    أعلنت وزارة العدل الفرنسية أمس الأحد، الاوّل من جوان 2025، أنّ فرنسيًا قتل جاره التونسي مساء السبت في مدينة بوجيه-سور-أرجينز في جنوب شرقي البلاد، وأصاب آخر، ونشر مقطعَي فيديو عنصريين.

وبعد تلقيهم بلاغًا من زوجة المشتبه فيه، الذي يبلغ من العمر 53 عامًا، تمكّن عناصر الشرطة من إلقاء القبض عليه بعدما لاذ بالفرار بالسيارة، على مسافة غير بعيدة من مكان الجريمة.

وأوضح المدعي العام في دراغينيان بيار كوتينييه، أنّه تمّ العثور على عدة أسلحة في سيارة المشتبه فيه "من بينها مسدس آلي وبندقية صيد ومسدس".

وأضاف كوتينييه أنّ هوية القتيل التونسي، الذي يبلغ من العمر 35 عامًا، لم تُؤكد بعد.

من جانبها، نقلت منصّات إخبارية على مواقع التواصل، أنّ القتيل التونسي يدعى هشام ميراوي وهو حلاق يبلغ من العمر 35 عامًا، وأنّ العنصري أطلق النار عليه خمس مرات، بجريمة تحمل الطابع العنصري.

أما الضحية التركي، الذي يبلغ من العمر 15 عامًا، فقد أُصيب في يده وجرى نقله إلى المستشفى.

وقال المدعي العام في بيان، إنّ المشتبه فيه هو من هواة الرماية الرياضية، و"نشر مقطعي فيديو يتضمنان محتوى عنصريًا وكراهية على حساب على مواقع التواصل الاجتماعي قبل وبعد هجومه".

وأوضح أنّ السلطات فتحت تحقيقًا "في جريمة قتل ومحاولة قتل بدوافع عنصرية"، فيما أسندت التحقيقات إلى فرقة التحقيقات التابعة لشرطة دراغينيان.

تحذير صيني للولايات المتحدة الأمريكية

 ردّا على التهديدات الأمريكية، الصين تعتبر تايوان مسألة داخلية وتحذّر الولايات المتحدة من التدخّل فيها. هذه التّصريحات من الجانب الصّيني جاءت بعد أيّام قليلة من تصريحات حادّة لوزير الدّفاع الامريكي اتّهم من خلالها الصّين بالسّعي لإحداث "انقلاب في آسيا" باستخدام القوّة العسكريّة. وقد اتّهمت الصّين دولة الفلبين بلعب دور متقدّم في تأجيج الاوضاع في منطقة جنوب آسيا وبحر الصين الجنوبي من خلال تحالفها العسكري والسياسي مع الإمبرياليّة الأمريكيّة.

يبدو من خلال التصريحات والتصريحات المضادّة أنّ لغة الحرب بدأت تأخذ مساحة أوسع من لغة الدبلوماسية بين القوّتين الأمريكية والصينية. ويُضاف هذا الصّراع السياسي-العسكري إلى الصّراع الاقتصادي وخاصّة التّجاري الذي تصاعد بين الصّين والولايات المتحدة في المدّة الاخيرة منذ تولّى ترامب الرّئاسة الامريكيّة حيث قام بالتّرفيع في نسبة الاداءات الجمركية المفروضة على البضائع الصّينيّة.

ومن خلال تصاعد حدّة الخطاب السياسي تزداد المؤشّرات حول تحوّل الصّراعي الاقتصادي والسياسي إلى صراع سياسي إذا ما أقدمت إحدى القوّتين على عمل عسكريّ ما ضدّ القوّة الاخرى، فحينها ستشتعل منطقة آسيا والمحيطين الهادي والهندي ولا يقدر من يشعلها على إطفائها وستكون من نتائجها حصول تغيرات جيوسياسيّة كبيرة على مستوى الخارطة الجغراسياسية في العالم. تكون لها آثار كبيرة ليس فقط على القوّتيْن المتصارعتين بل ستمتدّ تأثيراتها إلى مختلف المناطق وخصوصا على مستوى المستعمرات وأشباه المستعمرات حيث قد يفتح لها مثل هذا الصّراع الباب امام الدّخول في موجة جديدة من موجات تحرّرها من الهيمنة الإمبرياليّة وخاصّة منها الأمريكيّة.

بنغلاداش: مسيرة ضدّ مجزرة 21 ماي في الهند

في 31 ماي 2025 ، في بنغلاداش، نظّم عدد من الثوريين مسيرة احتجاجية تدين اغتيال الرفيق باسافاراج ، الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (الماوي)، إلى جانب ثوار ماويين آخرين ، وتطالب بإنهاء عملية كاجار فورا.

 

تركيا: تكريم باسافاراج ورفاقه

 

   أحيت منظمة بارتيزان في إسطنبول ذكرى الرفاق الرفاق الذين استشهدوا في غابات جونديكوت بمنطقة ماد في نارايانبور في الهند وفي مقدّمتهم الرفيق باسافاراج الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (الماوي).

   بدأت مراسم إحياء ذكرى الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (الماوي) باسافاراج ورفاقه من مقاتلي حرب الشعب بلحظة صمت على أرواح الشهداء. ثمّ أبقيت الكلمة الافتتاحية التي تطرّقت إلى هجمات الدولة الهندية الرجعية على الماويين وسكان القبائل والمضطهدين. وتضمن الخطاب معلومات عن المعركة التي استمرّت 60 ساعة في غونديكوت، والمقاومة الملحمية للماويين، والوضع الراهن للماوية وحرب الشعب.

تصريحات حادة لوزير الدفاع الامريكي

 

أصدح وزير الدفاع الأمريكي بتصريحات حادّة مفادها أنّ الصّين تعد لاستخدام القوة العسكرية لإحداث انقلاب في آسيا، وممّا جاء في هذه التّصريحات:

- الصين أصبحت "المسيطرة والمتحكمة" في آسيا وتهديدها حقيقي وقد يكون وشيكًا،

- نحذر من تداعيات أي محاولة من الصين لغزو تايوان على المنطقة والعالم،

- بكين تسيطر بطريقة غير شرعية على مناطق في بحر الصين الجنوبي وتلجأ إلى عسكرتها،

- نشرنا بالتعاون مع الفلبين نظاما صاروخيا متحركا مضادا للسفن في مضيق لوزون بين الفلبين وتايوان،

- من غير المقبول أي مسعى أحادي لتغيير الوضع القائم في بحر الصين الجنوبي عبر القوة أو الإكراه،

- بكين تريد السيطرة والهيمنة على منطقة المحيطين الهندي والهادئ،

- نعلم أن الرئيس الصيني أمر جيشه بأن يكون جاهزا لغزو تايوان بحلول العام 2027،

- الجيش الصيني يقوم ببناء القدرات التي يحتاجها لغزو تايوان بسرعة هائلة ويتدرب على ذلك يوميا،

- لا نسعى للصراع مع الصين لكن لن نسمح بإخراجنا من هذه المنطقة الحيوية،

- أي محاولة من الصين الشيوعية لغزو تايوان ستؤدي إلى تداعيات مدمرة للمنطقة والعالم.

بعد كلّ هذه التصريحات وما تخلّلها من تهديدات صريحة، هل ينفجر التناقض بين الامبرياليتين الأمريكية والصينية ؟ وفي حال انفجاره، من سيكون الرابح ومن سيكون الخاسر ؟

الحرية للمناضلة الثورية الأممية زهرة كورتاي‎! ‎

   تم اعتقال المناضلة الثورية التركية والمعتقلة السياسية السابقة زهرة كورتاي بسجون الرجعية التركية يوم 26 ماي 2025 في فرنسا، وهي محتجزة في "مركز الاحتجاز الإداري أويسل"، وقد بدأت إضرابا لا محدودا عن الطعام دفاعا عن حقها المشروع في الحرية.

كتائب أبوعلي مصطفى تنعى الشهيد أسامة عبد ربه

 أعلنت كتائب الشهيد أبو علي مصطفى عن استشهاد أسامة عبد ربه خلال عملية عسكرية لقوات الاحتلال الصهيوني في جباليا يوم 26 ماي المنقضي وقد استشهد معه عدد من أفراد أسرته.

بنغلاداش: بيان مشترك لوقف عملية كاجار

 بيان من القوى الثورية والديمقراطية والتقدمية في بنغلاديش

إدانة شديدة واحتجاج على مقتل الرفيق نامبالا كيشافا راو المعروف باسم باسافاراج، الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (الماوي)، و28 ناشطًا سياسيًا ماويًا

 في 21 مايو/أيار 2025، وفي عملية عسكرية سُميت "عملية كاغار" بقيادة حكومة مودي الهندوتفية الفاشية، قُتل الأمين العام للحزب الشيوعي الهندي (الماوي)، الرفيق باسافاراج، مع 28 ناشطًا سياسيًا ماويًا. ووفقًا لرواية الحكومة، فقد استُشهدوا في ما يُسمى بمواجهة أعقبت معركة استمرت 50 ساعة. ومع ذلك، تكشف مصادر مختلفة أن الرفيق باسافاراج المريض اعتُقل من مستشفى في أوديشا حيث كان يتلقى العلاج، وقُتل هناك، ثم أُلقيت جثته في تشاتيسغار لاختلاق قصة صراع مسلح.

 نحن، الأصوات الثورية والتقدمية والديمقراطية في بنغلاديش، ندين بشدة ونحتج على هذه المجزرة التي ارتكبتها الدولة خارج نطاق القضاء، بما في ذلك مقتل الرفيق باسافاراج، في إطار "عملية كاغار". هذه العملية العسكرية الوحشية، التي تُشنّ بذريعة مواجهة الماويين، هي في الواقع عمل إرهابي مُدبّر من قِبل الدولة. بقيادة الماويين، نشأت حركة لحماية مياه وأراضي وغابات السكان الأصليين. لقمع هذه الحركة العادلة، ولطرد القبائل من أراضيهم، ولحماية مصالح الشركات متعددة الجنسيات التي تخدم الإمبريالية، شنّت الحكومة حملة عسكرية تلو الأخرى.

 نشرت الحكومة الهندية آلافًا من القوات شبه العسكرية، وخاصةً قوة أمن الحدود (BSF) وقوات شرطة الاحتياطي المركزية (CRPF)، في منطقة أبوجماره بولاية تشاتيسغار. تُعد هذه المنطقة موطنًا للعديد من مجتمعات القبائل ذات الأراضي الغنية بالموارد الطبيعية. هذه المجتمعات، التي لطالما عانت من قمع الدولة، تواجه الآن وحشية عسكرية أشد فظاعة. باسم قمع التمرد الماوي، تقمع الدولة بعنف المقاومة المشروعة للمضطهدين، مما يتسبب في انتشار العنف على نطاق واسع ضد عامة الناس من القبائل.

 نحن، الأصوات التقدمية في بنغلاديش، نطالب بالوقف الفوري لـ"عملية كاغار"، العملية العسكرية التي شنتها حكومة مودي الهندوتفية الفاشية، ونناشد المنظمات الثورية والديمقراطية والتقدمية ومنظمات حقوق الإنسان في جميع أنحاء جنوب آسيا والعالم بالتضامن مع الشعوب الأصلية والمضطهدة في الهند. إن قتل الثوار لا يُدمر النضال الثوري، فكل موت يزرع بذرة انتفاضة جديدة.

نحن نطالب بشدة بـ:

1.  إجراء تحقيق قضائي فوري في عملية القتل خارج نطاق القضاء التي تعرض لها الرفيق باسافاراج وجميع الناشطين السياسيين الماويين الآخرين.

2.  قبول مقترح السلام الذي يدعو إليه المجتمع المدني لوقف هذه الحرب الظالمة ضد الشعب.

3.  الإنهاء الفوري لعملية كاجار.

4.  إطلاق سراح جميع القادة والناشطين الماويين والمدافعين عن حقوق الإنسان والصحفيين وقادة القبائل الذين تم اعتقالهم بتهم كاذبة.

5.  الاعتراف بحق تقرير المصير وحقوق الأرض ووضع حد للإخلاء القسري للمجتمعات القبلية.